マレーシアの裁判所は、リム・グアン・エンの贈収賄裁判における重要証人に対する逮捕状の請求を却下した。 Malaysian court denies arrest warrant request for key witness in Lim Guan Eng's bribery trial.

マレーシアの裁判所は、ペナン州元首相リム・グアン・エン氏の贈収賄裁判における重要証人に対する逮捕状請求を却下した。 Malaysian court dismisses arrest warrant request for key witness in ex-Penang Chief Minister Lim Guan Eng's bribery trial. コンソーシアム・ゼニス・コンストラクションSDN社の取締役、ザルル・アフマド・モハメド・ズルキフリ氏は欠席の理由として診断書を提示しなかったが、裁判官は、同氏は体調不良の場合には通常診断書を提示すると述べ、令状を発行しなかった。 Consortium Zenith Construction Sdn Bhd director, Zarul Ahmad Mohd Zulkifli, did not present a medical certificate for his absence, but the judge stated he usually provides one when unwell and did not issue a warrant. 次回の公聴会は6月7日に予定されている。 The next hearing is scheduled for June 7.