ケニアとウガンダは、技術仕様を同期させ、12月までにナイバシャ・キスム・マラバSGR線の建設を開始することを約束した。 Kenya and Uganda commit to starting Naivasha-Kisumu-Malaba SGR line construction by December, with synchronized technical specifications.
ケニア政府はウガンダと共同で、12月までにナイバシャ・キスム・マラバ標準軌鉄道(SGR)線の建設を開始することを約束した。 The Kenyan government has committed to starting the construction of the Naivasha-Kisumu-Malaba Standard Gauge Railway (SGR) line by December, alongside Uganda. 両国は、完了の迅速化と実施ロードマップの策定に重点を置き、技術仕様と基準の調和を完了しました。 The two countries have completed harmonizing technical specifications and standards, with a focus on expediting completion and developing an implementation roadmap. また、国境を越えたSGRの維持管理の枠組みを確立し、内陸水上輸送インフラ計画を調和させることも目指しています。 They also aim to establish a framework for cross-border SGR maintenance and harmonize inland water transport infrastructure planning.