ケベック州環境大臣は、生息地の撹乱削減の取り組みが不十分であると連邦大臣から批判されているにもかかわらず、カリブーの個体群を保護するために5,950万ドルの計画を発表した。 Quebec Environment Minister announces $59.5M plan to protect caribou populations, despite federal minister's criticism for lack of habitat disturbance reduction commitment.

ケベック州の環境大臣は、主に人間による撹乱からカリブーの個体群を保護するための5,950万ドルの計画を発表した。 Quebec's Environment Minister unveiled a $59.5M plan to protect caribou populations, mainly from human disturbance. しかし、連邦環境大臣のスティーブン・ギルボー氏は、この発表の中でカリブーの生息地への撹乱率を減らすという約束が欠けていると批判した。 However, federal Environment Minister, Steven Guilbeault, criticized the lack of a commitment to reduce disturbance rates in caribou habitats in the announcement. ギルボー氏は、ケベック州が2024年5月1日までにカリブー保護戦略を提出し、さもなければこの問題が連邦管轄に戻るリスクがあると予想している。 Guilbeault expects Quebec to table a caribou protection strategy by May 1, 2024, or risk the issue reverting to federal jurisdiction.