21歳のリカルド・ホーイと19歳のジョーダン・ディージーは、コーク州カリガラインで起きたマット・オニールの死亡事件で過失致死の罪で有罪判決を受けた。 21-year-old Ricardo Hoey and 19-year-old Jordan Deasy found guilty of manslaughter for Matt O'Neill's death in Carrigaline, Co Cork.
21歳のリカルド・ホーイと19歳のジョーダン・ディージーは、2022年12月にコーク州カリガラインで29歳のマット・オニールを殺害した罪で過失致死の有罪判決を受けたが、殺人の罪では無罪となった。 21-year-old Ricardo Hoey and 19-year-old Jordan Deasy were found guilty of manslaughter but not guilty of murder for the death of 29-year-old Matt O'Neill in Carrigaline, Co Cork, in December 2022. コーク中央刑事裁判所の陪審員は評決に達するまでに18時間42分間審議した。 The jury at the Central Criminal Court in Cork deliberated for 18 hours and 42 minutes before reaching the verdict. 両被告に対する判決は後日言い渡される予定だが、家族への影響に関する声明と保護観察報告書はまだ検討されていない。 Both defendants will be sentenced at a later date, with family impact statements and probation reports still to be considered.