アジア市場はプラスのオープンが予想され、インフレ懸念の緩和による米国市場の上昇を受けてハイテク企業に注目が集まっている。 Asian markets expected positive open, tech companies in focus after US market rally due to eased inflation concerns.
アジア市場は、インフレ指標が連邦準備制度理事会（FRB）のタカ派姿勢への懸念を和らげたことを受けて米国市場が急騰したことを受けて、ハイテク企業に注目が集まり、概ねプラスで始まる見込みだ。 Asian markets are set for a mostly positive open, with technology companies in focus following a US market rally after an inflation reading eased concerns of a more hawkish Federal Reserve. オーストラリア、韓国、中国の株式先物は序盤に上昇を示している一方、香港の先物は下落した。 Equity futures in Australia, South Korea, and China indicate early gains, while Hong Kong futures slipped. 日本の市場は祝日のため休場であり、トレーダーらは下落した円を支える取り組みに対して慎重な姿勢を維持している。 Japan's markets are closed for a holiday, and traders remain cautious about efforts to support the weakened yen.