右膝前十字靭帯捻挫から回復中のオリオールズのカイル・ブラディッシュ投手は、今週中に15日間の故障者リストから復帰する予定だ。 Orioles pitcher Kyle Bradish, recovering from a right UCL sprain, is expected to be activated from the 15-day injured list this week.

オリオールズのブラン​​ドン・ハイド監督は、右UCL捻挫から回復中のカイル・ブラディッシュ投手が今週、15日間の故障者リストから復帰する可能性が高いことを確認した。 Orioles manager Brandon Hyde confirmed that pitcher Kyle Bradish, recovering from a right UCL sprain, will likely be activated from the 15-day injured list this week. ブレイディッシュはトリプルAのリハビリ登板で77球を投げ、球数とイニング数でチームが復帰の準備ができていると判断する水準に達した。 Bradish threw 77 pitches in a Triple-A rehab start, reaching a pitch and innings spot where the team feels he's ready to return. 昨年、ブラディッシュはリーグで最も優秀な投手の一人であり、チームは彼が先発投手陣に復帰することを喜んでいる。 Last year, Bradish was one of the best pitchers in the league, and the team is excited to have him back in their rotation.