トランス・アドリアティック・パイプライン(TAP)は現在、イタリアのガス輸入量の16%、ギリシャのガス輸入量の18%を供給しており、将来的には容量拡大と水素輸送も可能となる。 Trans Adriatic Pipeline (TAP) currently provides 16% of Italy's gas imports and 18% in Greece, with potential capacity expansion and hydrogen transportation.
TAP AGの商業担当ディレクター、マリヤ・サヴォバ氏は、トランス・アドリア海パイプライン(TAP)が南部ガス回廊をイタリア、中央ヨーロッパ、バルカン半島に結び付け、EUの脱炭素化において重要な役割を果たしていることを強調しています。 TAP AG Commercial Director Marija Savova emphasizes the Trans Adriatic Pipeline's (TAP) crucial role in EU decarbonization, as it connected the Southern Gas Corridor to Italy, Central Europe, and the Balkans. 2020年以降、TAPはイタリアのガス輸入量の16%、ギリシャのガス輸入量の18%を占めている。 Since 2020, TAP accounted for 16% of Italy's gas imports and 18% in Greece. パイプラインの容量は拡大可能であり、その容積は潜在的に2倍になり、水素や再生可能ガスの輸送が可能になる。 The pipeline's capacity can be expanded, potentially doubling its volume and enabling transportation of hydrogen and renewable gases. アゼルバイジャンは2027年までにEUに200億立方メートルのガスを供給すると予想されており、TAPは2025年までに追加で12億立方メートルのアゼルバイジャン産ガスを受け入れる用意がある。 By 2027, Azerbaijan is expected to supply 20 billion cubic meters of gas to the EU, with TAP prepared to accept an additional 1.2 billion cubic meters of Azerbaijani gas by 2025.