ミシガン州の子供の誕生日パーティーで飲酒運転の車がボートクラブに衝突し、15人が負傷。 15 injured at children's birthday party in Michigan when drunk driver crashes into boat club.

ミシガン州ベルリン・タウンシップのスワン・クリーク・ボート・クラブで開かれていた子供の誕生日パーティーに、飲酒運転の疑いのある運転手が運転する車が衝突し、8歳の少女と5歳の弟が死亡、重傷者を含む15人が負傷した。 8-year-old girl and her 5-year-old brother were killed, and 15 people injured, including several seriously, when a vehicle driven by a suspected drunken driver crashed into a children's birthday party at the Swan Creek Boat Club in Berlin Township, Michigan. 車を運転していた66歳の女性は午後3時頃、建物に25フィート衝突した。トロイ・グッドナフ保安官は、運転手は逮捕され、飲酒運転による死亡事故の疑いがあると述べた。 The 66-year-old woman driving the vehicle crashed 25 feet into the building at around 3 p.m. Sheriff Troy Goodnough said the driver was arrested and is suspected of operating a motor vehicle while intoxicated causing death. 事件後、被害者らは近隣のいくつかの病院に搬送された。 The victims were taken to several area hospitals following the incident.