ニューカッスル・ナイツのジャック・ヘザリントンは、試合後にカンタベリー・ブルドッグスのリード・マホニーと口論したため、1試合の出場停止処分を受けることになった。 Newcastle Knights' Jack Hetherington faces a one-game suspension for a post-match altercation with Canterbury Bulldogs' Reed Mahoney.
ニューカッスル・ナイツの選手ジャック・ヘザリントンは、最近のNRLの試合後にカンタベリー・ブルドッグスのリード・マホニーと口論になったため、1試合の出場停止処分を受けることになった。 Newcastle Knights player Jack Hetherington faces a one-game suspension after an altercation with Canterbury Bulldogs' Reed Mahoney following a recent NRL match. ヘザリントンは、試合中に両選手がシンビンされた後、ブルドッグスの更衣室の外で起きた事件を受けて、第2級反則行為の罪で起訴された。 Hetherington was charged with grade-two contrary-conduct following the incident, which occurred outside the Bulldogs' dressing room after both players were sin-binned during the match. ヘザリントンが有罪を認めれば、1試合出場停止となる。裁判で敗訴した場合は2試合の出場停止となる。 If Hetherington pleads guilty, he will be sidelined for one match; a judiciary loss would result in a two-match ban.