インド選挙管理委員会は、アーンドラ・プラデーシュ州の民間顧問にモデル行動規範を適用した。 Election Commission of India extends Model Code of Conduct to Andhra Pradesh's private advisers.
インド選挙管理委員会は、野党を批判する政治運動や記者会見への民間顧問の関与に関する苦情を受けて、モデル行動規範(MCC)が大臣と同様に民間顧問にも適用されることをアーンドラプラデーシュ州政府に通知した。 The Election Commission of India has informed the Andhra Pradesh government that the Model Code of Conduct (MCC) applies to private advisers in the same manner as it does to ministers, due to complaints about their involvement in political campaigns and press conferences criticizing opposition parties. 州政府の顧問40人全員が閣僚と同等の地位を持ち、行政命令によって任命されている。 All 40 advisers to the state government hold the equivalent rank of cabinet ministers and have been appointed through executive orders. EC の指示に違反した場合は厳重に対処し、MCC および関連法に基づいて措置が講じられます。 Violations of the EC's instructions will be taken seriously and action will be taken under the MCC and relevant laws.