ナイジェリアの固体鉱物開発大臣は、違法採掘の疑いがあるため、オバフェミ・アウォロウォ大学での採掘活動を停止した。 Nigeria's Minister of Solid Minerals Development suspends mining activities at Obafemi Awolowo University due to suspected illegal mining.

ナイジェリアの固体鉱物開発大臣デレ・アラケ博士は、違法採掘の疑いがあるため、オスン州イレ・イフェにあるオバフェミ・アウォロウォ大学（OAU）での採掘活動を全て停止した。 Nigeria's Minister of Solid Minerals Development, Dr. Dele Alake, has suspended all mining activities at Obafemi Awolowo University (OAU) in Ile-Ife, Osun State due to suspected illegal mining. この停学処分は、同校の学生と職員の安全と健康を脅かす無許可の採掘活動の報告を受けて行われた。 The suspension follows reports of unauthorized mining activities, which pose a threat to the safety and well-being of students and staff at the institution. 徹底的な調査が完了するまで停止は継続され、同省は鉱山事業者が提出した書類の真正性を検証することを目指している。 The suspension will remain in place until thorough investigations are completed, and the ministry aims to verify the authenticity of documents provided by mining operators. OAUは、キャンパス内および全国での鉱物資源の探査や研究を含む合法的な活動を行うために探査ライセンスを申請しました。 OAU has applied for an exploration license to carry out legal activities, including exploration and research on mineral resources within its campus and across the country.