19 世紀の運河沿いのパブ「ザ ブリッジ アット ティバートン」は、ウスターとバーミンガム運河でサイクリストやボート乗りを魅了しています。 19th-century canal pub, The Bridge at Tibberton, attracts cyclists and boaters on Worcester and Birmingham Canal.

絵のように美しい運河沿いのパブ、ザ・ブリッジ・アット・ティバートンでは、春と夏に花が咲き乱れ、爽やかなビールや食事を求めてサイクリストやボート乗りが集まります。 The Bridge at Tibberton, a picturesque canal pub, blooms in spring and summer, attracting cyclists and boaters for a refreshing pint or meal. ウースター・アンド・バーミンガム運河沿いに位置するこのパブは、犬の鳴き声や自転車のベルなどの騒音が少なく、静かな雰囲気です。 Located by the Worcester and Birmingham Canal, the pub offers tranquility, with minor disturbances such as dog barks or bike bells. ウスターやドロイッチから自転車や徒歩で簡単にアクセスできるこの静かなオアシスは、女将のリン・ビセットが経営しています。 Easy to reach by bike or foot from Worcester or Droitwich, this oasis of calm is led by landlady Lynne Bisset.