IMFのゲオルギエバ専務理事は政策担当者に対し、インフレと債務に対処し、経済変革を促進し、金利引き下げを慎重に調整するよう求めた。 IMF Chief Georgieva urges policymakers to address inflation and debt, promote economic transformation, and carefully calibrate interest rate cuts.
IMFのクリスタリナ・ゲオルギエワ専務理事は政策担当者に対し、経済改革を推進しながらインフレと債務に断固として取り組むよう求めた。 IMF Chief Kristalina Georgieva urges policymakers to tackle inflation and debt decisively while promoting economic transformation. 世界経済の成長は過去の平均を下回っており、IMF専務理事は国家グループ内および国家グループ間の格差が拡大していると指摘している。 Global growth is below historical averages, and the IMF Managing Director notes a growing divergence within and across country groups. インフレが予想よりも速いペースで緩和していることから、ゲオルギエワ総裁は中央銀行に対し、入手するデータに基づいて金利引き下げを慎重に調整するよう助言している。 With inflation easing faster than expected, Georgieva advises central bankers to carefully calibrate interest rate cuts based on incoming data. 先進国の総合インフレ率は、2022年半ばの9.5%から2023年第4四半期には2.3%に低下すると予想されており、2024年も引き続き低下すると予測されており、主要先進国の中央銀行が今年後半に金利引き下げを開始する条件が整っています。 Headline inflation for advanced economies is expected to be 2.3% in Q4 2023, down from 9.5% in mid-2022, and is predicted to continue declining in 2024, creating conditions for central banks in major advanced economies to begin cutting rates in the second half of the year.