AGNは、「The Other Side of Life」の撮影中に俳優ジュニア・ポープがボート事故で死亡したことを受けて、河川沿いの地域やボートでの撮影を禁止した。 AGN bans filming in riverine areas and boats after actor Junior Pope's death in a boat accident during "The Other Side of Life" filming.
ナイジェリア俳優組合（AGN）は、ナイジェリアのアサバにあるニジェール川ケーブルポイントで映画「The Other Side of Life」の撮影中にボート事故で俳優ジュニア・ポープとクルー4人が悲劇的な死を遂げたことを受けて、河川沿いの地域とボートでの撮影を一時的に禁止した。 The Actors Guild of Nigeria (AGN) has imposed a temporary ban on filming in riverine areas and boats following the tragic death of actor Junior Pope and four crew members in a boat accident during the filming of "The Other Side of Life" at the River Niger Cable Point in Asaba, Nigeria. AGNのエメカ・ローラス会長は映画の制作中止を発表し、追って通知があるまでプロデューサーのアダムマ・ルークと仕事をしないよう指示した。 AGN President Emeka Rollas announced the suspension of the movie and instructed that no one should work with producer Adamma Luke until further notice. さらに、ローラス知事は4月11日木曜日をすべての映画製作者に対して「撮影禁止日」と宣言し、河川地帯やボートに乗るシーンを含むすべての映画の撮影を中止するよう命じた。 Additionally, Rollas declared Thursday, April 11, as a "No Shoot Day" for all filmmakers, ordering a halt to all films involving riverine areas and boat riding.