ニウエ生まれの17歳のカリオミハ・タラマヒナは、ニュージーランド空軍の最年少新兵として卒業した。 17-year-old Kaliomiha Talamahina, born in Niue, graduates as the youngest RNZAF recruit.
17歳のカリオミハ・タラマヒナさんは、今年のニュージーランド空軍（RNZAF）のコースを卒業した最年少の新兵であり、成功への若々しい意欲が彼の業績に貢献している。 17-year-old Kaliomiha Talamahina is the youngest recruit to graduate from this year's Royal New Zealand Air Force (RNZAF) course, with his youthful drive to succeed contributing to his accomplishment. タラマヒナさんの家族はニウエで生まれ、6年前にニュージーランドに移住した。 Born in Niue, Talamahina's family moved to New Zealand six years ago. 若い航空兵は、新人訓練を耐え抜くことができたのは、人生経験豊富な年上の仲間を含む周囲の強力な人脈のおかげだと考えています。 The young Aircraftman attributes his ability to persevere through recruit training to the strong network of people around him, including older peers with more life experience. 彼は家族同席のもと、ニュージーランド空軍ウッドボーン基地でパレードを行う予定だ。 He will parade at RNZAF Base Woodbourne with his family present.