オブコムは、労働党議員デイビッド・ラミー氏がLBCラジオ番組でニュースを発表したことが規則違反の可能性があるとして調査している。 Ofcom investigates Labour MP David Lammy for potentially breaching rules by presenting news on LBC radio show.
英国の放送規制当局オブコムは、労働党議員デイビッド・ラミー氏がLBCラジオ番組のニュースキャスターを務めたことで規則に違反したとの疑惑について調査を開始した。 Ofcom, the UK's broadcasting regulator, has launched an investigation into Labour MP David Lammy over allegations that he breached rules by acting as a news presenter on his LBC radio show. 当局は、ラミー氏の3月29日の番組が「政治家がニュースキャスターを務めることに関する規則に違反したかどうか」を調査中であると発表した。 The regulator announced that it was examining whether Lammy's programme on 29 March "broke our rules on politicians acting as news presenters". これは、放送における政治的偏向の取り扱いについてオブコムが最近批判されたことを受けてのものだ。 This follows recent criticism of Ofcom for its handling of political bias in broadcasting.