Appleの従業員600人が解雇され、自動車とスマートウォッチのディスプレイプロジェクトが終了。 600 Apple employees laid off, ending car and smartwatch display projects.
アップルは600人以上の従業員を解雇し、自動車とスマートウォッチのディスプレイプロジェクトを終了した。 Apple has laid off over 600 employees, ending its car and smartwatch display projects. この解雇はカリフォルニア州サンタクララの従業員に影響を及ぼし、アップルの秘密の次世代スクリーン開発施設に関連する職務や自動車プロジェクトに携わる従業員に影響を及ぼしている。 The layoffs affect employees in Santa Clara, California, impacting roles related to Apple's secretive next-generation screen development facility and those working on the car project. 自動車プロジェクトは、方向性とコストに関する懸念について経営陣が決断できなかったため中止され、展示プログラムはエンジニアリング、サプライヤー、コストの問題により中止された。 The car project was canceled due to indecision among executives about its direction and cost concerns, while the display program was shuttered due to engineering, supplier, and cost challenges.