映画監督のカラン・ジョーハルは、ボリウッドが興行収入やインスタグラム上の質の高いコンテンツよりもトレンドに依存していることを批判した。 Film director Karan Johar criticized Bollywood's reliance on trends over box office and quality content on Instagram.

映画監督のカラン・ジョーハルは最近のインスタグラムの投稿でボリウッドが盲目的にトレンドを追っていることを批判し、短命なソーシャルメディアのトレンドに頼るよりも興行収入の重要性を強調した。 Film director Karan Johar critiqued Bollywood for blindly following trends in a recent Instagram post, emphasizing the importance of the box office rather than relying on short-lived social media trends. ジョハル氏のコメントは、映画業界がストリーミングプラットフォームとの競争や、パンデミックによる映画館入場者数への影響といった課題を乗り越えようとしている中で出されたものだ。 Johar's comments come as the industry navigates challenges such as competition from streaming platforms and the impact of the pandemic on cinema attendance. この映画製作者は、ボリウッドは視聴者の共感を呼び、時の試練に耐える質の高いコンテンツを作成することを優先すべきだと示唆しています。 The filmmaker suggests that Bollywood should prioritize creating quality content that resonates with audiences and stands the test of time.