インド最高裁判所は、パンジャブ州とハリヤナ州の国境での抗議活動中の農民死亡に対する司法捜査の中止を求めるハリヤナ州の要請を却下した。 Supreme Court of India denies Haryana's request to halt judicial probe into farmer's death during Punjab-Haryana border protests.
インド最高裁判所は、パンジャブ州とハリヤナ州の国境での抗議活動中に22歳の農民が死亡した事件に関してパンジャブ州とハリヤナ高等裁判所が命じた司法捜査の中止を求めるハリヤナ州政府の要請を却下した。 The Supreme Court of India rejected Haryana government's request to halt the judicial probe ordered by the Punjab and Haryana High Court into a 22-year-old farmer's death during protests at the Punjab-Haryana border. 高等法院は両州への関与を理由に、この事件を調査するために元判事のジャイシュリー・タクール判事が率いる委員会を設置した。 The High Court set up a committee led by retired judge Justice Jaishree Thakur to investigate the incident due to its involvement in both states. 最高裁判所はこの問題の審問を4月19日に予定した。 The top court scheduled the matter for hearing on April 19.