スキッド・ロウのエリック・グロンウォールが健康上の理由で辞任し、代わりにリジー・ヘイルが4回のコンサートを行い、バンドはライブ・アルバムをリリースする。 Skid Row's Erik Gronwall steps down for health reasons, Lzzy Hale replaces him for 4 concerts, and the band releases a live album.
スキッド・ロウのボーカリスト、エリック・グロンウォールが健康上の理由、特に急性リンパ性白血病からの回復に専念するため辞任する。 Skid Row's vocalist Erik Gronwall steps down for health reasons, specifically focusing on his recovery from acute lymphoblastic leukemia. ヘイルストームのフロントウーマンであり、グロンウォールの長年の友人でもあるリジー・ヘイルが、イリノイ州カータービル、アイオワ州リバーサイド、ネバダ州リノ、カリフォルニア州サクラメントで行われるスキッド・ロウのコンサート4回でグロンウォールの代役を務める。 Lzzy Hale, frontwoman of Halestorm and Gronwall's long-time friend, will replace him for four Skid Row concerts in Carterville, Illinois; Riverside, Iowa; Reno, Nevada; and Sacramento, California. スキッド・ロウはグロンウォールのバンド活動を記念してライブアルバムをリリースする予定だ。 Skid Row will celebrate Gronwall's time with the band by releasing a live album.
