オランダ警察はエーデのナイトクラブで人質を取った犯人を逮捕した。 Dutch police arrested a hostage-taker at a nightclub in Ede.

オランダ警察は、オランダ中部エーデで、人質4人が何時間も監禁されていたナイトクラブから出てきた男を逮捕した。 Dutch police arrested a man in Ede, central Netherlands, after he left a nightclub where four hostages had been held for hours. 被害者は無事に釈放され、容疑者は暴力を伴わずに逮捕された。 The victims were released safely, and the suspect was apprehended without violence. 当局は、人質を取った男がナイフで武装し、バックパックを背負っていたと考えている。しかし、テロの兆候はありませんでした。 Authorities believe the hostage-taker was armed with knives and had a backpack; however, there was no indication of terrorism. 事件は地元のバーとナイトクラブで始まり、警察は近くの家々から避難を命じた。 The incident began at a local bar and nightclub, prompting police to evacuate nearby homes. 司法当局が知っている容疑者は、以前に犯罪で有罪判決を受けていた。 The suspect, known to the judiciary, had previously been convicted of a crime.