「ピーキー ブラインダーズ」のクリエイター、スティーブン ナイトによる 1980 年代のバーミンガム スカ/ツートーン時代のドラマ シリーズ「ディス タウン」が、3 月 31 日に BBC One/iPlayer で初公開されます。 1980s Birmingham Ska/Two-Tone era drama series, "This Town," by "Peaky Blinders" creator Steven Knight, premieres on BBC One/iPlayer on March 31st.

「ピーキー・ブラインダーズ」のクリエイター、スティーブン・ナイトによる新しいドラマシリーズ「ディス・タウン」は、1980年代のスカとツートーン・ミュージックの時代のバーミンガムとウェスト・ミッドランズを舞台としている。 "This Town," a new drama series by Steven Knight, creator of "Peaky Blinders," is set in Birmingham and the West Midlands during the 1980s Ska and Two-Tone music era. 6 話構成のこのシリーズは、エキサイティングでスリリングな音楽シーンに引き込まれた大家族と若者のグループを追っており、3 月 31 日に BBC One と iPlayer で放送されます。 The six-episode series follows an extended family and a group of young people drawn into an exciting and thrilling music scene, airing on BBC One and iPlayer on March 31st. この地域のさまざまな場所で撮影されたこの番組は、当時の地域の文化的影響に敬意を表しています。 Filmed across various locations in the region, the show pays homage to the area's cultural impact during that time.