ポート:「ネッド・フランダースは今、ストリップクラブに通っているんだろうな」 Port: 'I guess Ned Flanders goes to strip clubs now'.
福音派の指導者ラッセル・ムーアは、「ザ・シンプソンズ」の登場人物ネッド・フランダースが現代の福音派キリスト教徒をどのように代表しているかについて疑問を呈し、今では献身的な家族主義者ではなく、党派的、暴力的、女性蔑視、あるいは虐待的な変質者として描かれるのではないかと尋ねている。 Evangelical leader Russell Moore raises questions about how "The Simpsons" character Ned Flanders represents modern evangelical Christians, asking if he would now be depicted as a partisan, violent, misogynist, or abusive pervert rather than a devoted family man. ムーア氏はまた、トランプ前大統領が合衆国憲法と独立宣言を掲載した聖書を販売したことを批判し、キリスト教徒がトランプ前大統領を真の宗教的信念を持つ人物と見なしているのか疑問を呈している。 Moore also criticizes former President Trump for selling Bibles containing the U.S. Constitution and Declaration of Independence, questioning whether Christians view him as a man of genuine religious conviction.