米国郵政公社はシューマー上院議員の反対によりバッファローからロチェスターへの郵便転送計画を中止し、バッファローでの処理業務を継続する。 US Postal Service cancels Buffalo to Rochester mail transfer plan due to Sen. Schumer's opposition, keeping processing operations in Buffalo.

アメリカ。 The U.S. 郵政公社は、チャールズ・E・シューマー上院多数党院内総務の反対を受けて、バッファローのウィリアム・ストリート郵便施設からロチェスターに郵便処理業務を移管する提案を撤回した。 Postal Service has canceled its proposal to transfer mail processing operations from Buffalo's William Street Postal Facility to Rochester, following opposition from Senate Majority Leader Charles E. Schumer. 郵政公社は声明で、ニューヨーク州バッファローにあるバッファロー加工・配送センターでの既存の発送処理業務を維持し、施設に変更はないと述べた。 The Postal Service said in a statement that it will maintain existing originating processing operations at its Buffalo Processing and Distribution Center in Buffalo, NY, with no changes to the facility.