共同創設者のジュリアン・ダンカートン氏はスーパードライの買収交渉を終了し、ヒルコ・キャピタルからの融資延長と増額を確保した。 Co-founder Julian Dunkerton ended takeover talks for Superdry, securing a loan extension and increase from Hilco Capital.
共同創設者のジュリアン・ダンカートン氏は、取締役会がこの提案は株主にとって最良の結果をもたらさないと判断したため、経営難に陥ったファッションブランド「スーパードライ」の買収交渉を打ち切った。 Co-founder Julian Dunkerton ended talks for a takeover of troubled fashion brand Superdry, as the board concluded the offer would not deliver the best outcome for shareholders. スーパードライはヒルコ・キャピタルから融資の延長と増額を確保し、再建計画に財務上の余裕をもたらした。 Superdry secured a loan extension and increase from Hilco Capital, providing financial headroom for its turnaround plan. ダンカートンとスーパードライは、同氏が引き受ける株式調達の可能性を含め、代替構造について協議を続けている。 Dunkerton and Superdry continue discussions on alternative structures, including a possible equity raise underwritten by him.