クリスチャン・ホーナー氏とジェリ・ハリウェル氏は、ノーサンプトンシャー州の教会近くにある指定牧師館に屋外プールを計画し、反発に直面している。 Christian Horner and Geri Halliwell face backlash for planning an outdoor pool at their listed vicarage near a church in Northamptonshire.

レッドブルF1監督のクリスチャン・ホーナー氏と元スパイス・ガールのジェリ・ハリウェル氏は、ノーサンプトンシャーにあるグレードII指定牧師館に屋外プールを建設する計画を巡り、近隣住民からの反発に直面している。 Christian Horner, Red Bull F1 boss, and ex-Spice Girl Geri Halliwell face backlash from neighbors over plans to build an outdoor swimming pool at their Grade II listed vicarage house in Northamptonshire. 近隣住民らは、この計画は特に隣接するアングロサクソン系の教会に対して無礼なものであると述べている。 Neighbors describe the plans as disrespectful, particularly to an adjacent Anglo-Saxon church. 夫妻は昨年、教会に影響を及ぼさないとして、壁に囲まれた家庭菜園にプールを建設する計画許可を申請していた。 The couple had applied for planning permission last year to build the pool in a walled kitchen garden, stating it would not impact the church.