エジプトとシンガポールは、貿易関係や投資拡大を含む経済協力の強化を約束する。 Egypt and Singapore pledge enhanced economic cooperation, including trade ties and increased investment.

エジプトとシンガポールは、貿易関係の強化やシンガポールによるエジプトへの投資拡大など、経済協力の強化を約束した。 Egypt and Singapore have pledged enhanced economic cooperation, including stronger trade ties and increased Singaporean investment in Egypt. エジプトのサメ・シュクリ外相とシンガポールのビビアン・バラクリシュナン外相は会談で、両国間の二国間貿易と投資を促進することで合意した。 During a meeting, Egyptian Foreign Minister Sameh Shoukry and his Singaporean counterpart Vivian Balakrishnan agreed to boost bilateral trade and investment between the two countries. 会合では、両国の民間部門代表間の協力促進を目的とした共同ビジネス協議会の設立についても議論された。 The meeting also discussed the establishment of a joint business council aimed at fostering cooperation between private sector representatives from both countries.

March 23, 2024

9 記事