ビジネスマンのフランチェスコ・マルコナティ氏は、ZRPのゴドウィン・マタンガ長官に、元パートナーのリー・ソン氏を殺害しようとした容疑で逮捕するための協力を要請した。 Businessman Francesco Marconati asks ZRP Commissioner-General Godwin Matanga for help in arresting his former partner Li Song, accused of attempting to murder him.
イーグル・イタリアン・レザー・アンド・シューズ・カンパニーの実業家フランチェスコ・マルコナティ氏は、元ビジネスパートナーのリー・ソン氏を殺人計画の疑いで逮捕するための協力をZRP長官ゴドウィン・マタンガ氏に訴えた。 Businessman Francesco Marconati of Eagle Italian Leather and Shoes Company appeals to ZRP Commissioner-General Godwin Matanga for help in arresting his former business partner, Li Song, for allegedly plotting his murder. マルコナティは1月に殺人未遂事件(CR43/01/24)を起こしたが、ブラワヨの法執行機関は目撃者の証言が録音されているにも関わらず捜査に消極的であると主張している。 Marconati filed an attempted murder case (CR43/01/24) in January but claims law enforcement in Bulawayo is reluctant to pursue it despite recorded witness statements. 彼はまた、ハラレへの事件の転送を要求したが、拒否された。 He also requested the case's transfer to Harare but was denied.