1人が死亡した銃撃事件で男2人が逮捕・起訴された。 Two men have been arrested and charged in the shooting that left one person dead.
アルバータ州レッドディアのアパートで起きた銃撃致死事件に関連して、ランス・マイケル・ビルスキーとコーリー・デュアン・アーチャーという2人の男性が逮捕され、起訴された。 Two men, Lance Michael Bilsky and Corey Duane Archer, have been arrested and charged in connection with a fatal shooting at an apartment building in Red Deer, Alberta. 被害者はジェイソン・コーリー・ウォロベックさん(54)で、現場で死亡しているのが発見された。 The victim, 54-year-old Jason Cory Worobec, was found dead at the scene. ビルスキー被告は第二級殺人罪で起訴されており、アーチャー被告は殺人の事後共犯罪で起訴されている。 Bilsky faces a charge of second-degree murder, while Archer has been charged with accessory after the fact to murder.