ケニアのムダバディ内閣官房長官は、ケニアの利益を守るため、ライラ・オディンガ氏のAU委員会委員長立候補について慎重になるよう呼び掛けた。 Kenyan Cabinet Secretary Mudavadi urges caution on Raila Odinga's AU Commission chair candidacy to protect Kenya's interest.

ムサリア・ムダバディ首相内閣官房長官は、ケニアの政治家に対し、ライラ・オディンガ氏のアフリカ連合委員会委員長候補に関する発言に慎重になるよう要請した。 Prime Cabinet Secretary Musalia Mudavadi urges Kenyan politicians to be cautious with their statements on Raila Odinga's candidacy for the African Union Commission chairmanship. 同氏は、AU会長職の目的はライラさんに職を得ることではなく、名誉ある議席を確保したいというケニアの関心であると強調した。 He emphasizes that the AU chairmanship is not about getting Raila a job, but about Kenya's interest in securing a prestigious seat. ムダバディ氏はライラ氏の汎アフリカ人としての高い資質と和解能力を強調し、無謀な発言はケニアのチャンスを危うくする可能性があると警告した。 Mudavadi highlights Raila's strong Pan-African credentials and reconciliation skills, and warns that reckless remarks could jeopardize Kenya's chances.