IPUはアルメニアとアゼルバイジャンのハイレベル代表団を主催し、和平プロセスと議会対話について話し合った。 IPU hosted Armenian and Azerbaijani high-level delegations to discuss peace process and parliamentary dialogue.
列国議会同盟(IPU)は、ジュネーブでの第148回総会の前夜にアルメニアとアゼルバイジャンのハイレベル代表団を迎えた。 The Inter-Parliamentary Union (IPU) hosted high-level delegations of Armenia and Azerbaijan on the eve of its 148th Assembly in Geneva. IPUのトゥリア・アクソン会長とマーティン・チュンゴン事務総長は、アレン・シモニャン議長率いるアルメニア代表団と、サヒバ・ガファロワ議長率いるアゼルバイジャン代表団を歓迎した。 IPU President Tulia Ackson and Secretary General Martin Chungong welcomed the Armenian delegation, led by Speaker Alen Simonyan, and the Azerbaijani delegation, led by Speaker Sahiba Gafarova. この会議は、アゼルバイジャンとアルメニアの間で交渉が行われている中で両国の議会が進行中の和平プロセスに貢献するための道を話し、議会レベルでの対話の可能性を模索することを目的とした。 The meeting aimed to address avenues for the parliaments of both countries to contribute to the ongoing peace process amidst negotiations between Azerbaijan and Armenia, and explore dialogue possibilities at the parliamentary level. IPU は対話を促進するために善意を示しました。 The IPU offered its good offices to facilitate dialogue.