男がパートナーを殺害、ハンマー攻撃による「重度の脳損傷」から13年後に死亡。 Man murdered partner who died 13 years after 'serious brain injury' from hammer attack.

53歳のトレバー・ベイカーは、2009年にエセックス州ロンフォードで元パートナーのキャロリン・ケンプさんをハンマーで暴行し、脳に永久損傷を残してから13年後、2022年9月に亡くなった元パートナーのキャロリン・ケンプさん殺害の罪を認めた。 。 53-year-old Trevor Baker pleaded guilty to the murder of his former partner, Carolyn Kemp, who died in September 2022, 13 years after Baker assaulted her with a hammer in Romford, Essex, in 2009, leaving her with a permanent brain injury. ベイカー被告は当初、2010年に殺人未遂を認め、最低懲役8年の無期限刑を言い渡された。 Baker initially admitted to attempted murder in 2010 and was given an indeterminate sentence with a minimum term of eight years. 彼には終身刑が言い渡される可能性があり、最低刑期は5月16日にオールド・ベイリーで決定される予定である。 He faces a mandatory life sentence with a minimum term to be determined at the Old Bailey on May 16.