デリーのCM Arvind Kejriwal は、ED 逮捕に対する SC の申し立てを取り下げ、一審法廷で差し戻しに異議を唱える予定である。 Delhi CM Arvind Kejriwal withdraws SC plea against ED arrest, will contest remand in trial court.
デリー州首相アルビンド・ケジリワルは、物品税政策事件における執行総局(ED)による逮捕に対する最高裁判所の申し立てを撤回した。 Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal withdraws Supreme Court plea against arrest by Enforcement Directorate (ED) in excise policy case. ケジリワル氏の決定は、彼の差し戻し手続きと予定されている請願審理との間に矛盾があることを弁護士が発見した後に下された。 Kejriwal's decision comes after his legal counsel discovered a clash between his remand proceedings and the scheduled hearing of his petition. ケジリワル氏は最高裁判所でこの問題を追及する代わりに、第一審裁判所で差し戻し手続きに異議を唱え、別の請願を持って最高裁判所に戻る予定だ。 Instead of pursuing the matter in the Supreme Court, Kejriwal will contest the remand proceedings before the trial court and return to the apex court with another petition.