バイデン氏がインテルへの大規模投資を推進する中、アリゾナ州の独立が有力視されている。 Arizona independents in play as Biden pushes big Intel investments.

バイデン大統領によるインテルの半導体製造事業への195億ドル投資は、11月の選挙で重要な激戦州であるアリゾナ州で数千人の雇用を創出することを目的としている。 President Biden's $19.5bn investment into Intel's chip-making business aims to create thousands of jobs in Arizona, a critical swing state for November's elections. インテルに対し、4州のコンピューターチップ工場向けに85億ドルの直接資金と110億ドルの融資を提供するという合意は、米国が先端チップ生産における世界シェアをゼロから20％に引き上げ、製造業と建設業で3万人の雇用を創出するのに役立つと期待されている。 The agreement to provide Intel with $8.5bn in direct funding and $11bn in loans for computer chip plants in four states is expected to help the US boost its global share of advanced chip production from zero to 20% and create 30,000 manufacturing and construction jobs.