グループ郡の拘置官タイラー・カーソンが覚せい剤を密輸し、受刑者から代金を受け取った容疑で逮捕された。 Troup County detention officer Tyler Carson arrested for smuggling meth and accepting payments from inmates.
グループ郡の拘置官タイラー・カーソンは、勤務中に受刑者から支払いを受け取りながら、ワークリリース別館施設にメタンフェタミンを密輸した疑いで逮捕された。 Troup County detention officer, Tyler Carson, arrested for allegedly smuggling methamphetamine into the Work Release Annex Facility, while accepting payments from inmates during his shift. カーソンは施設の駐車場にある車の中で覚せい剤を吸っているところを捕まり、覚せい剤所持、麻薬を持って警備ラインを越えた、受刑者が禁止している物品を所持したなどの罪で起訴された。 Carson was caught smoking meth in his vehicle in the facility's parking lot and charged with possession of methamphetamine, crossing the guard line with drugs, and possessing items prohibited by an inmate. トループ郡保安官事務所は、刑務所内の安全と完全性を維持することの重要性を強調しています。 The Troup County Sheriff's Office emphasizes the importance of maintaining security and integrity within the jail.