タイ最大のビジネスグループが新しい仮想銀行ライセンスを求めて競争する。タイ銀行は銀行業界の競争を強化するために申請を開始します。 Thailand's largest business groups compete for new virtual bank licenses; Bank of Thailand opens applications to enhance banking industry competition.
タイ最大のビジネスグループであるチャロン・ポクパン・グループとガルフ・エナジー・デベロップメント・ピーエルは、タイ銀行が申請を開始する中、同国の新たな仮想銀行ライセンスをめぐって競争している。 Thailand's largest business groups, Charoen Pokphand Group and Gulf Energy Development Pcl, are competing for the country's new virtual bank licenses as the Bank of Thailand opens applications. この動きは、銀行業界の競争を促進し、十分なサービスを受けていない消費者に融資へのアクセスを提供することを目的としています。 This move aims to boost competition in the banking industry, providing greater access to loans for under-served consumers. 中銀は来年落札者を発表する予定で、同様のライセンスを３つ以上付与する可能性がある。 The central bank plans to announce the winning bidders next year and may grant more than three such licenses.