3月11日から16日にかけてトロントのコルソ・イタリア地区で車両に損害を与えた疑いで容疑者2人が捜索され、警察は監視映像を公開し公的支援を求めた。 2 suspects sought for allegedly damaging vehicles in Toronto's Corso Italia neighbourhood from 11-16 March, police release surveillance footage and seek public help.
トロントのコルソ・イタリア地区で、容疑者２人が車両に損害を与えた疑いで捜索した。 2 suspects sought for allegedly damaging vehicles in Toronto's Corso Italia neighbourhood. 警察は監視映像を公開し、3月11日から16日の間にタイヤを切りつけたり、車にスプレー塗装をしたりしたとされる個人の特定に公的支援を求めている。 Police are releasing surveillance footage and asking for public assistance to identify the individuals, who reportedly slashed tires and spray-painted vehicles between 11-16 March. 追加のビデオ、車載カメラの映像、または容疑者の写真をお持ちの方は、匿名で警察またはクライムストッパーに連絡することをお勧めします。 Anyone with additional video, dashcam footage, or photos of the suspects is urged to contact police or Crime Stoppers anonymously.