3 月 17 日、チャンネル 5 とチャンネル 5 HD は「ロンドン塔の内側」を放送し、プラチナ ジュビリーを取り上げ、王室記念品の販売とニコラス ホートン将軍の退役を特集しました。 17 March, Channel 5 and Channel 5 HD air "Inside the Tower of London," covering the Platinum Jubilee and featuring royal memorabilia sales and General Lord Nicholas Houghton's retirement.
チャンネル 5 とチャンネル 5 HD は、プラチナ ジュビリーの週末とエリザベス 2 世の在位 70 周年を特集する「ロンドン塔の内側」を 3 月 17 日に放送します。 Channel 5 and Channel 5 HD will broadcast "Inside the Tower of London" on 17 March, featuring the Platinum Jubilee weekend and Elizabeth II's 70th year on the throne. 特別番組では、王室ファンのアレン・ジョーンズが記念品を販売するタワーのギフトショップの売り上げや、歴史的建造物での日々を振り返る高官ニコラス・ホートン卿の退役などを紹介する。 The special will showcase the Tower's gift shop sales, with royal superfan Allen Jones selling Jubilee memorabilia, and the retirement of senior official General the Lord Nicholas Houghton, who reflects on his time in the historic building.