ソマリア海賊によるMVルエン号ハイジャック阻止に成功した後、インド海軍は乗組員17名を救出し、海賊35名を拘束した。 After successfully preventing Somali pirates from hijacking the MV Ruen, the Indian Navy rescues 17 crew members and detains 35 pirates.
インド海軍は、ソマリア東海岸沖でソマリア海賊による商船MVルエン号のハイジャックを阻止した後、乗組員17人を救出し、海賊35人を拘束した。 The Indian Navy rescues 17 crew members and detains 35 pirates after thwarting the hijacking of merchant vessel MV Ruen by Somali pirates off the east coast of Somalia. インド海軍の海兵隊特殊部隊と無人機が使用され、複数の軍艦と航空機が関与した40時間の作戦が成功した。 Indian Navy Marine Commandos and drones were used in the successful 40-hour operation, which involved multiple warships and aircraft. この作戦は、海洋安全の確保と世界的な海洋規制の遵守に対するインド海軍の継続的な取り組みを示すものである。 The operation marks the Indian Navy's continued commitment to ensuring maritime security and upholding global maritime regulations.