大統領または副大統領として初のゴールをマークするカマラ・ハリス。 Kamala Harris marking the first by a president or VP.
カマラ・ハリス副大統領は、ミネソタ州の家族計画の中絶クリニックを訪問し、歴史に名を残しました。これは、大統領または副大統領が中絶サービスを提供するクリニックを初めて訪問したこととなりました。 Vice President Kamala Harris made history by visiting a Planned Parenthood abortion clinic in Minnesota, marking the first time a president or vice president has visited a clinic that provides abortion services. ハリス氏は、中絶へのアクセスを制限する法律を可決した「過激派」を批判し、この問題を「健康危機」と呼んだ。 Harris criticized the "extremists" who passed laws limiting abortion access and called the issue a "health crisis." 今回の訪問は、民主党が2024年の選挙の重要な争点になると考えている中絶の権利をバイデン政権が重視していることを浮き彫りにした。 The visit highlights the Biden administration's emphasis on abortion rights, which Democrats believe will be a key issue in the 2024 elections.