19歳のアルフィー・ラムジーとジャック・ライスは、ドリフィールドのトラウトストリームで無許可かつ有効な釣り竿免許を持たずに違法に釣りをしたとして、それぞれ776ポンドの罰金を科せられた。 19-year-olds Alfie Ramsey and Jack Rice were fined £776 each for fishing illegally at Driffield trout stream without permission and without valid rod licenses.

19歳のアルフィー・ラムジーさんとジャック・ライスさんは、ドリフィールドのトラウトストリームで許可なく違法に釣りをしていたところを捕らえられ、それぞれ800ポンド近い罰金を科せられた。 19-year-olds Alfie Ramsey and Jack Rice were fined nearly £800 each after being caught fishing illegally at Driffield trout stream without permission. リーズの男らは有効なロッドライセンスを持っていないことも判明し、ビバリー治安判事裁判所に出廷した。 The Leeds men were also found not to have valid rod licenses and appeared at Beverley Magistrates Court. 2人にはそれぞれ合計776ポンドの罰金、費用、追加料金の支払いが命じられ、彼らの装備は地元の青少年釣りプログラムに寄付される予定だ。 Both were ordered to pay fines, costs, and surcharges totaling £776 each, and their equipment will be donated to a Local Youth Fishing Programme.