スポーツニュースサイトのデッドスピンは欧州のデジタルメディア会社ラインアップ・パブリッシングに売却され、ラインアップ・パブリッシングは現在の従業員を引き留めない予定だ。 Deadspin, a sports news site, was sold to European digital media company Lineup Publishing, who will not retain current employees.
スポーツニュースサイトのデッドスピンは、欧州のデジタルメディア企業ラインアップ・パブリッシングに売却され、同社は現在の従業員を一人も引き留めないことになる。 Deadspin, the sports news site, has been sold to a European digital media company, Lineup Publishing, which will not keep any of its current employees. この売却は、デッドスピンの親会社であるG/Oメディアに対して、同アウトレットのジャーナリストであるキャロン・フィリップス氏から「ブラックフェイス」を着用したとして不当に告発された9歳のカンザスシティ・チーフスファンの家族が起こした、大々的に報道された訴訟に続くものである。 The sale follows a highly publicized lawsuit against Deadspin's parent company, G/O Media, filed by the family of a 9-year-old Kansas City Chiefs fan who was falsely accused of wearing "blackface" by the outlet's journalist, Carron Phillips.