シンガポールのイタリア料理レストラン「ゴッティ・イタリアーノ」は、イタリア大使からの批判を受け、マフィアをテーマにしたイベントを謝罪した。 Italian restaurant Gotti Italiano in Singapore apologizes for its mafia-themed event after criticism from Italy's Ambassador.

シンガポールのイタリア料理レストラン「ゴッティ・イタリアーノ」は、駐シンガポールイタリア大使のダンテ・ブランディ氏が同社のマフィアをテーマにしたイベント「ヒップホップ・マフィオーソ」を批判したことを受けて謝罪した。 Italian restaurant Gotti Italiano in Singapore has apologised after Italy's Ambassador to Singapore, Dante Brandi, criticised its mafia-themed event, "Hip Hop Mafioso." 大使はフェイスブックへの投稿で、マフィアはイタリアが誇るものではなく、悪名高き犯罪一家にちなんでクラブ名を付け、イベントで客を呼び込むのは「いかがわしい趣味」だと述べた。 The ambassador said in a Facebook post that the mafia is not something Italy is proud of, and that naming the club after an infamous criminal family and attracting customers with the event was of "dubious taste." その後、ゴッティ・イタリアーノは、ブランドの命名に関して「今後あらゆる選択肢を検討する」と述べた。 Gotti Italiano has since said it will "consider all options moving forward" in naming the brand.