インド新聞協会は政府に対し、新聞用紙に対する５％の関税を撤廃するよう求めている。 Indian Newspaper Society urges government to scrap 5% Customs duty on newsprint.
インド新聞協会（INS）は、地政学的な不確実性、物流、ルピー安、関税などの要因が出版社にとって大きな負担となっているとして、政府に対し新聞用紙の5％関税を撤廃するよう求めている。 The Indian Newspaper Society (INS) is urging the government to scrap the 5% Customs duty on newsprint, citing factors including geopolitical uncertainties, logistics, rupee depreciation, and Customs duty as creating a significant burden for publishers. 西アジアにおける紛争の激化とロシア・ウクライナ戦争は世界のサプライチェーンに大きな影響を及ぼし、新聞用紙の不足を引き起こしている。 The escalation of conflicts in West Asia and the Russia-Ukraine war has significantly impacted the global supply chain, causing newsprint shortages. この義務が撤廃されれば、印刷メディア業界に待望の救済がもたらされ、出版社は運営コストを効果的に管理できるようになる。 If the duty is removed, it would provide much-needed relief to the print media industry, allowing publishers to manage their operational costs effectively.