アマゾン傘下のホールフーズは都市部に小型店舗をオープンしている。 Amazon-owned Whole Foods opens small-format stores in urban areas.

アマゾン傘下のホールフーズは、都市部に「ホールフーズ・マーケット・デイリーショップ」と呼ばれる7,000平方フィートから1万4,000平方フィートの規模の小型店を立ち上げている。 Amazon's Whole Foods is launching small-format stores in urban areas, called Whole Foods Market Daily Shop, ranging in size from 7,000 to 14,000 sq ft. これらのミニストアは秋までにニューヨークにオープンする予定で、生鮮食品、冷凍食品、ホールフーズ365ブランドの商品を取り揃えたちょっとした旅行に重点を置く予定だ。 These mini-stores, set to open in NYC by fall, will focus on quick trips with fresh produce, frozen food, and Whole Foods' 365 branded products. 都市部の消費者をターゲットに、マンハッタンに最初の店舗を開設し、その後全国に拡大する予定だ。 Aiming for urban consumers, the first location in Manhattan will be followed by a national expansion.