CBIは、ラル・プラサド氏の元秘書であるボーラ・ヤダブ氏に対して、土地代償詐欺事件で追加起訴状を提出した。 CBI files supplementary charge sheet against Bhola Yadav, ex-secretary to Lalu Prasad, in land-for-job scam case.

CBIは3月6日、土地代償詐欺事件に関連して、RJD指導者ラル・プラサド氏の元個人秘書ボーラ・ヤダブ氏を含む3名に対して追加起訴状を提出した。 The CBI filed a supplementary charge sheet on March 6 against three individuals, including Bhola Yadav, former personal secretary to RJD leader Lalu Prasad, in connection with the land-for-job scam case. 起訴状はデリーの裁判所に提出され、ラル氏の鉄道大臣在職中に土地区画と引き換えに役職を獲得したとされる求職者２人の名前も挙げられた。 The charge sheet was filed in a Delhi court, and also named two job candidates who allegedly obtained positions in exchange for land parcels during Lalu's tenure as the railway minister. 裁判所は3月14日に起訴状を認めるかどうか検討する予定。 The court will consider whether to take cognisance of the charge sheet on March 14.