25歳のエミリー・ウィリアムズは、意図的に重度の身体的危害を与え、永久的な傷跡を残したナタリー・アーサーズへのいわれのないバー攻撃で5年の刑を言い渡された。 25-year-old Emily Williams sentenced to 5 years for unprovoked bar attack on Natalie Arthurs, causing grievous bodily harm with intent and leaving permanent scarring.
25歳のエミリー・ウィリアムズ被告は、スウォンジーのバーで36歳のナタリー・アーサーズさんの顔を割れたガラスで切りつける意図による重度の傷害罪で有罪判決を受け、懲役5年を言い渡された。 25-year-old Emily Williams was sentenced to five years in prison after being convicted of grievous bodily harm with intent for slashing 36-year-old Natalie Arthurs across the face with a broken glass in a Swansea bar. アーサーズには永久的な傷跡が残り、陸軍予備役での役割を続けることができなくなった。 Arthurs was left permanently scarred and unable to continue her role in the Army Reserves. この攻撃は何の理由もなく発生したため、アーサーさんは不安、パニック発作、信頼の問題に悩まされています。 The attack occurred unprovoked and has left Arthurs struggling with anxiety, panic attacks, and trust issues.