ハイデラバードのラック バングルは地理的表示 (GI) タグを取得しており、テランガーナ州の 17 番目の製品となります。 Hyderabad's lac bangles receive Geographical Indication (GI) tag, the 17th product from Telangana to do so.

ハイデラバードの象徴的なラック バングルは地理的表示 (GI) タグを取得しており、ハリームに次いでこの名誉ある栄誉を獲得した 2 番目のハイデラバード製品となっています。 Hyderabad's iconic lac bangles have been awarded a Geographical Indication (GI) tag, making it the second Hyderabadi product to receive this prestigious distinction after haleem. チャーミナールのラード バザールで販売されているラック バングルは、アサフ ジャヒの統治以前からの歴史があり、複雑な職人技でも知られています。 The lac bangles, sold in Laad Bazaar at Charminar, have a history that predates the Asaf Jahi rule and are also known for their intricate craftsmanship. これは、Telangana 社が GI タグを取得した 17 番目の製品となります。 This marks the 17th product from Telangana to receive a GI tag.