トリニダード・トバゴでは、2017年にサッコール・ブードラムさん殺害の罪で有罪判決を受けた9人が、憲法上の権利侵害に対する終身刑の取り消しと3分の1の免除により釈放される可能性がある。 9 men convicted in 2017 for the murder of Thackoor Boodram may be released in Trinidad and Tobago due to quashed life sentences and a one-third remission for constitutional rights breaches.
トリニダード・トバゴで、2017年に麻薬王ドール・チャディーの弟、サッコール・ブードラム氏殺害で有罪判決を受けた9人が釈放される可能性がある。 9 men convicted in the 2017 murder of Thackoor Boodram, brother of drug kingpin Dole Chadee, may be released in Trinidad and Tobago. 枢密院が彼らの終身刑を取り消したことを受けて、高等法院はこのグループに再判決を下しており、憲法上の権利の侵害に対する3分の1の免除により数日以内に釈放される予定である。 The High Court is re-sentencing the group after the Privy Council quashed their life sentences, and they are expected to be released within days due to a one-third remission for breaches of their constitutional rights. 裁判官は終身刑が適切ではないと考え、釈放前の更生を認めた。 The judge did not believe life imprisonment was suitable and allowed for rehabilitation before release.