カリフォルニア大学バークレー校はピープルズ・パークの警備に780万ドルを費やし、4億ドルの住宅プロジェクトを検討している。カリフォルニア大学サンタクルーズ校は審査のため学生トレーラーパークを閉鎖、どちらもカリフォルニア州最高裁判所の判決を待っている。 UC Berkeley spends $7.8M on People's Park security, considers $400M housing project; UC Santa Cruz closes student trailer park for review, both await CA Supreme Court ruling.
カリフォルニア大学バークレー校はピープルズ・パークの確保に780万ドルを費やし、住宅プロジェクトに4億ドルを検討している一方、カリフォルニア大学サンタクルーズ校は安全性と持続可能性の見直しのため学生トレーラー・パークを閉鎖した。 UC Berkeley spent $7.8M to secure People's Park and is considering $400M for a housing project, while UC Santa Cruz closed its student trailer park for a safety and sustainability review. カリフォルニア大学バークレー校のピープルズ パークの費用には、境界線に 285 万ドル、法執行機関に 377 万ドル、暫定住宅に 116 万ドルが含まれます。 UC Berkeley's People's Park costs include $2.85M for a perimeter, $3.77M for law enforcement, and $1.16M for transitional housing. 公園閉鎖と住宅プロジェクトはカリフォルニア州最高裁判所の判決を待っている。 The park closure and housing projects are awaiting a ruling from the California Supreme Court.